Thank you u/greatjava! I'm finally getting around to setting this up. u/Oscar, thank you and your devs for this as well! I'm very excited to start getting all of this going.
For anyone else who has come across this and is having trouble getting your printer to sync, shut down 3DPrinterOS and your printer. Boot 3DPrinterOS back up, and then turn on your printer.